Le lieutenant Goldman est sur le point de signaler la désertion de Percell qui se drogue, mais Anderson et ses hommes décident de le ramener à la base contre son gré afin de le sevrer...