Juliette met les bouchées doubles à l'approche du grand soir. Cal a la boule au ventre alors que sa famille prépare une chasse aux vampires dangereuse.