Dash déteste Noël, mais son esprit de fête se réveille quand il tombe sur un mystérieux carnet rouge rempli d'énigmes dans sa librairie préférée.