Víctor avoue tout à Mónica, qui commence à avoir des doutes. Quant au capitaine Conte, son intérêt pour l'affaire tourne à l'obsession.