Tony s'est endormi sur le dos de Poly. Le petit cheval se dirige vers la canal où une péniche est amarrée...