Le temps presse. Qui va découvrir le trésor ? Bonetti est bien décidé à s'emparer du plan tant convoité...