Poly galope pour aller donner l'alerte. Tous les amis de Pierrot partent à sa recherche. Pendant ce temps, Madame Janis persiste dans ses accusations et veut porter plainte contre Zéphirin...