Alors que Jerry Binger, le défenseur des consommateurs, perd des points d'audience, les parents de Ham sont sélectionnés pour enregistrer des audiences d'émission. Richie se rend alors compte que ces audiences sont truquées.