La mère de Dave et le reste de sa famille veulent tous des climatiseurs. Donc, pour gérer les dépenses, Dave doit décrocher le compte de Franklyn Hotchkiss.