Anaïs se révèle aux yeux du monde. Entre Angèle et L'institut, les choses ne font que commencer... Les Lanneau reçoivent un invité surprise.