Sur le point de faire une révélation, Louis est interrompu par un cadeau inattendu. De retour à L'institut, Enzo est sous le feu des projecteurs. De son côté, Tony est le centre de l’attention.