Des tensions apparaissent dans le Cercle : Samia se rebelle et en paie les conséquences. De son côté, Thomas fait une étonnante proposition à Salomé. Aux marais salants, Souleymane a l’idée d’un nouveau projet.