Pendant l’épreuve «en apesanteur», la tension grimpe… Pour obtenir gain de cause, Claire tente le tout pour le tout. Le torchon brûle entre Enzo et Vic : Billie et Tom mènent l’enquête.