Yann et Antoine doivent faire face aux conséquences de leurs actes. Chez Léonine, la tension monte. Pour prendre sa revanche, Mehdi casse du sucre sur le dos de Teyssier.