Le rejeton d'Exhibranium terrorise la ville ! Les chasseurs sont sur le pied de guerre, mais affronter ce postérieur géant ne leur dit rien qui vaille. Dans cette lutte, ils vont devoir accepter l'aide de personnages douteux…