Isabelle doit concilier son travail avec les journées pédagogiques, les sorties scolaires et les spectacles d’école en plein milieu de la journée. Éliane, quant à elle, prend en main la vie amoureuse de sa sœur en l’inscrivant sur un réseau de rencontre.