Le troisième épisode met en scène Rodgers, qui a parlé de son passé en tant que membre fondateur de Chic, ainsi que de ses nombreuses collaborations avec d'autres artistes au cours de sa carrière, comme David Bowie, Madonna et Duran Duran. Il a dit que travailler avec Daft Punk, "[c'était] comme [...] bosser avec des contemporains" et qu'ils se sont mutuellement motivés à exceller lors de leur collaboration sur l'album. À la fin de l'épisode, Rodgers a joué un extrait d'une chanson alors non identifiée à laquelle il avait participé, qui a ensuite été reconnue comme étant "Lose Yourself to Dance", et a fait remarquer que le style du duo avait évolué tout en explorant le passé de la musique, suggérant qu'"ils sont retournés en arrière pour aller de l'avant".