Kate interroge Olivia sur ce qui s'est passé dans l'ascenseur. Sophie est ébranlée par de nouvelles révélations sur James. La pression monte du côté du Premier ministre.