Sam se dépêche de terminer son service avant un concert, mais de nouveaux clients arrivent.