Russel élabore un système qui permettra à Doug de communiquer avec "ses voisins".