Les loups hurlent autour de Kaamelott. Arthur prend ça comme un avertissement. Le royaume entier parle du projet d'Arthur de replanter Excalibur dans son rocher. Méléagant dissuade Lancelot d'essayer de la retirer.