Un ballon géant de plusieurs mètres survole la ville de Tôkyô, ce qui attire l'attention de la population. Mais brusquement il vient s'éclater contre un immeuble et provoque sa destruction...