La bibliothèque est menacée de fermeture définitive pour cause d'insalubrité. Par ailleurs, le libraire Jacques Dutoit refait surface. Il est l'instigateur des malversations et fait du chantage à Edouard.