Sans même attendre l'offensive organisée par la guilde, Yûji, armé de sa nouvelle dague, part affronter le Dragon bleu avec pour seule aide ses slimes et Proud Wolf.