Des chauves-souris se mettent à squatter le grenier, ce qui agace Candy qui veut s'en débarrasser.