La fille d'un espion de la Première Guerre mondiale demande l'aide de Paul pour entrer en Yougoslavie afin de retrouver les bijoux que son père a enterrés.