Une nuit particulièrement sombre et orageuse, un homme à la mine pitoyable vient trouver Sanae. Il s'agit en réalité de son mari, disparu cinq ans plus tôt.