Vanitas tente de raisonner Jeanne pour qu'elle abandonne l'idée de tuer Chloé d'Apcher. Pendant ce temps, Astolphe assiste une nouvelle fois aux pires souvenirs de son enfance…