Frank et H.H. tomber sur une triade chinoise qui envisage d'assassiner le gouverneur général.