Babar a choisi Arthur pour être son partenaire dans la course annuelle de vélo. Quand il apprend que deux guépards sont également en lice, le roi des éléphants se demande s'il n'aurait pas mieux fait de choisir quelqu'un de plus doué...