Un promoteur inscrit les frères à un programme de tournée radiophonique chargé, tout en essayant de trouver une première partie pour leur prochain concert. Chansons : "Little Bitty Pretty One", "If I Have to Move a Mountain".