ZBZ a été sélectionné pour le lys d'or, une récompense pour la meilleure maison ZBZ du pays, Rebecca aidée par Casey fait tout pour gagner. Rusty apprend que son fil qu'il a créé va se faire acheter par la société du père d'Evan.