Malgré les efforts de Florence pour protéger sa fille, Lou continue de se mettre en danger. L’adolescente multiplie les provocations et s’oppose désormais frontalement à sa mère qu’elle voit comme un modèle écrasant de perfection. Florence change de stratégie : elle veut montrer à Lou qu’elle est très loin de l’image de réussite qu’elle s’est construite.