Fouinard et Babillard sont chargés d'éliminer une marmotte encombrante d'un riche jardin. Toutes leurs tentatives échouent.