Fouinard et Babillard sont chargés de garder un coffre-fort dans un manoir. Mais quand Banypants s'infiltre, un flic se met en travers du chemin des détectives.