Les répétitions vont bon train pour la Mascarade de minuit. Kittycan et SnailTail découvrent que la compétition est de très haut niveau.