Lorsque Dean perd sa place de premier saxophone de l'orchestre de l'école, Bill lui met la pression pour qu'il la récupère.