Le Boss et Pim tentent de survivre dans le monde mystérieux de Blablatopie. Charlie met les choses à plat avec Allan sur un sujet sensible.