Son et fureur. Des braqueurs de banque ont un intérêt soudain pour la collection de sons enregistrés d'un jeune audiophile.