Un passage risqué à bord du vaisseau-mère donne lieu à une connexion à travers les dimensions.