Au Hooligan Fortune Café, Miyano obtient plus de sagesse de la part du président. Miyano participe au concours de travestissement, et lui et Sasaki voient le festival ensemble. Miyano fait une percée majeure.