Eliza et Sophie recréent des liens. Lors de la fête de fiançailles de Quinn et Grace, la tension monte d'un cran avec l'arrivée d'un invité inattendu.