Isaak découvre les événements survenus dans MIR vingt-cinq ans plus tôt et perce le secret de l'identité du tueur. Dans la station endommagée, Anna retrouve une partie de l'équipage...