Les enfants décident d'organiser une fête d'anniversaire surprise pour le capitaine Gregg, mais il est très difficile de lui cacher leurs plans.