Vagabond et un enquêteur d'assurance aident à récupérer un camion de diamants manquant.