Une navigatrice inexpérimentée gère ses frustrations en naviguant dans des conditions dangereuses. Heureusement, elle a Vagabond avec elle pour l'aider quand elle a des ennuis