Vagabond se lie d'amitié avec des policiers d'une unité K-9 qui recherchent un adolescent en fugue atteint d'une tumeur au cerveau.