Les concurrents continuent de se mettre en danger, la propriété privée continue de disparaître et Vagabond continue de se précipiter à travers la ville pour tenter de réparer les torts causés au nom de la concurrence.