Catherine aide Peter qui enquête sur Foxglove en secret, tandis que Noor tombe sur une personne inattendue. Un braquage tourne mal.