Pour aller passer une journée à la mer, Raidô, Aharen et leurs amis ont d'abord besoin d'un maillot de bain.